WORD |
BEDEUTUNG |
|
|
Vacana: |
Aussage |
|
|
Vacya-vacaka-bhava: |
Verhältnis des Wortes und seiner Bedeutung |
|
|
Vada: |
Gesetzmaßige Darlegung |
|
|
Vadara Nigoda Shunya-Vargana: |
Grobes Allgemein-Körper-indiffrentmolekül |
|
|
Vadara Nigoda-Vargana: |
Grobes Allgemein-Körpermolekül |
|
|
Vadin: |
Antragsteller |
|
|
Vaggupti: |
Bewahrung der Rede. |
|
|
|
|
Vaidriyika: |
Flüssigkeit. |
|
|
Vaikalika: |
[ Texte studiert ] über den vorgeschriebenen Stunden
hinaus |
|
|
Vaikriyika: |
Flüssigkeit |
|
Flüssigkeit, der Körper der höllischen und himmlischen
Wesen, die sie am Willen ändern können. |
|
|
Vaikriyika-mishra: |
Flüssigkeit mit karmic. |
|
|
Vainayika-mithyatva: |
Mithyatva wegen der unterschiedslosen
Aufgeschlossenheit |
|
|
Vaineyika: |
Religion ist mit veneration der Eltern, des Königs, des
etc. z.B. Konfuzianismus identisch. |
|
|
Vairagya: |
Widerwille, der zu Ablehnung führt |
|
Das Nichtzubehör, zum von von Vergnügen abzufragen. |
|
|
Vaisya: |
Ein Mitglied des Handelscaste |
|
|
Vaivahiki-kriya: |
Die Hochzeit Zeremonie |
|
|
Vaiyavrittya-karana: |
Dienen das verdienstvolle. |
|
|
Vaiyavritya: |
Service der Heiligen oder der angemessenen Leute --
interne Strenge. |
|
|
Vaiyavrttya: |
Respektvoller Service |
|
|
Vajra Diamant: |
Adamantine |
|
|
Vajra-naracha-Samhanana: |
Adamantine, Verbindungen und Knochen. |
|
|
Vajra-rishabha-aracha-Samhanana: |
Adamantine, Nerven, Verbindungen und Knochen. |
|
|
Vakprayoga: |
Aussage |
|
|
Vakya: |
Satz |
|
|
Valaya: |
Schicht teh Atmosphäre |
|
|
Vamana: |
Zwerg. |
|
|
Vanaspati-kaya: |
Betriebswesen |
|
|
Vanavasi: |
Waldbewohner |
|
|
Vandana: |
Reverent Begrüßung |
|
|
Vang: |
Bewegung durch Rede |
|
|
Vardhamana (Avadhi): |
Vergrößern |
|
|
Varna: |
Castehierarchie/-kategorie; Farbe; eine
Qualität der Angelegenheit |
|
Farbe. |
|
Buchstaben |
|
|
Varna-vyavastha: |
Kategorie/Kastensystem |
|
|
Varnalabha: |
Ritual, welches die Einrichtung eines neuen Haushalts
durch einen verheirateten Sohn feiert |
|
|
Varsa: |
Kontinent |
|
|
Varuni-dharana: |
Ein Prozeß des reinigenden meditational "," begleitete
mit dem Wasserelement. |
|
|
Vasana: |
Gedächtniseindruck |
|
Spur |
|
|
Vastu: |
Real |
|
|
Vastutva: |
Kapazität, durch die eine Substanz ein fuction hat. |
|
Funktionalität |
|
|
Vatsalya: |
Selbstlose Neigung |
|
Zarte Neigung für irgendjemandes Bruder auf dem Weg der
Befreiung. |
|
|
Vayu-kayika: |
Luft-Körper |
|
|
Veda: |
Geschlecht-Bewußtsein |
|
Sexuelle Gefühle |
|
|
Vedaka-samyaktva: |
Ein Synonym für ksayopasamika-samyaktva |
|
|
Vedaniya: |
Gefühl Karma |
|
|
|
|
Vedaniya-Karma: |
Karma verantwortlich für weltliche Erfahrung der Schmerz
und des Vergnügens |
|
|
Vibhava: |
Defiled; unrein |
|
|
Vibhu: |
All-durchdringend |
|
|
Vicara: |
Verschiebenaufmerksamkeit von einem Modus zu
anderen |
|
|
Vidarana-kriya: |
Proklamieren anderer Sünden. |
|
|
Vidhana: |
Rituell |
|
|
Vidhi: |
Positiv |
|
|
Vidhi-sadhaka (Hetu): |
Positiv, das positives etwas prüft |
|
|
Vidhikalpana: |
Positiver Aspekt |
|
|
Vidhirupa (Hetu): |
Positiv |
|
|
Vidya: |
Die künste |
|
|
Vigraha-gati: |
Bewegung einer Seele zu seinem neuen
Schicksal |
|
|
Vihayogati: |
Bewegung; Kapazität des Bewegens in Raum. |
|
|
Vijigisu: |
Wer Sieg wünscht |
|
|
Vikala-pratyaksa: |
Teilweise Vorstellung |
|
|
Vikaladesa: |
Teilweiser Hinweis |
|
|
Vikalpa: |
Idee |
|
|
Vikalpa-prasiddhatva: |
Wahlweise freigestellt |
|
|
Vikalpa-siddha: |
Beliebig geprüft |
|
|
Vikalpagamya: |
Wahlweise freigestelltes Wissen |
|
|
Vikalpatmika: |
Wahlweise freigestellt nur |
|
|
Vikrti: |
Defiled Änderung |
|
|
Vimochitavasa: |
Wohnsitz in einem verlassenen Platz. |
|
|
Vinaya: |
Reverence zu den Ältesten Reverence -- interne Strenge. |
|
Veneration.
|
|
|
Vinaya-sampannata: |
Reverence für Mittel der Befreiung und für die, die
ihnen folgen. |
|
|
Vipaka: |
Karmic Vergeltung |
|
|
Vipakavicaya: |
Meditation auf karmic Verwirklichung |
|
|
Vipaksa: |
Heterolog |
|
|
Vipaksabadhaka-pramana: |
Beweis, der die Ansicht des Konkurrenten
versperrt |
|
|
Vipaksasattva: |
Anwesenheit in den heterologen Fällen |
|
|
Viparita: |
Unvereinbar |
|
Perverse Glaube z.B. Tieropfer führt zu Himmel. |
|
|
Viparita-mithatva: |
Perverted oder falsche Ansicht |
|
|
Viparitaropa: |
Konträre Auferlegung |
|
|
Viparyaya: |
Störung |
|
|
Vipulamati: |
Reichliche Intelligenz |
|
|
Vira-Nirwana: |
Anfang der Jaina Ära; Tod [ Jahrestag ] von
Mahavira |
|
|
Virodha: |
Widerspruch |
|
|
Virodhi-himsa: |
Verletzung erzeugt, durch innen stehen |
|
|
Virodhi-himsa: |
Opposition zu einem Feind |
|
|
Virodhi-sanka: |
Zweifel des Konkurrenten |
|
|
Viruddha: |
Unvereinbar |
|
|
Viruddha sahacaranupalambha: |
Unbekömmlichkeit vom begleitenden unvereinbaren zum
probandum |
|
|
Viruddha-dharmadhyasa: |
Welches die gegenüberliegende Qualität
auferlegt |
|
|
Viruddha-karyanupalambha: |
Unbekömmlichkeit des Effektes unvereinbar zum
probandum |
|
|
Viruddha-svabhavanupalambha: |
Unbekömmlichkeit der Natur unvereinbar zum
probandum |
|
|
Viruddha-vyapakanupalambha: |
Unbekömmlichkeit vom bestimmenden begleitenden
unvereinbaren zum probandum |
|
|
Viruddhakarananupalambha: |
Unbekömmlichkeit der Ursache unvereinbar zum
probandum |
|
|
Viruddhanupalabdhi: |
Unbekömmlichkeit vom unvereinbaren |
|
|
Viruddhopalabdhi: |
Verwendbarkeit vom unvereinbaren |
|
|
Virya: |
Energie |
|
|
Virya Antaraya: |
hemmend von der Energie der Übung von irgendjemandes
Kapazitäten. |
|
|
Viryantaraya: |
Energie-Hindernis |
|
|
Visadrsa: |
Ungleichartig |
|
|
Visamvada: |
Wrangling, etc., Falschglaube, Neid, Verleumdung,
Selbst-Lob, andere, etc. und Ursachen kritisierend ein
schlecht-Körper-bildendes Karma. |
|
|
Visani: |
Ein Tier besessen von den Hornen |
|
|
Visesa-darsana: |
Bestimmte Beobachtung |
|
|
Visesavamarsa: |
Folgerung der Einzelheit |
|
|
Vishesha-guna: |
Spezielle Attribute |
|
|
Visistapratyaksa: |
Qualifizierte direkte Vorstellung |
|
|
Visuddhi: |
Reinheit |
|
|
Vitaraga: |
Von der Neigung freigeben; ein Epitheton für ein
arhat |
|
|
Vivaksa: |
Aspekt hervorgehoben durch einen
Lautsprecher |
|
|
Vivarta: |
Modus |
|
|
Vivartavada: |
Die Theorie der illusorischen Verursachung in monistic
Vedanta |
|
|
Vivikta-sayyasana: |
Alleiner Ort des Restes |
|
|
Vivikta-shayyasana: |
In einem einsamen Platz sitzen und schlafend, leer von den
lebendigen Wesen -- externe Strenge. |
|
|
Vrata: |
Begrenzung |
|
Versprechen. |
|
|
Vrata-pratima: |
Das zweite Stadium, wo ein Laie die anuvratas
annimmt |
|
|
Vratyanukampa: |
Mitleid für die vowers. |
|
|
Vrishyeshta rasa-tyaga: |
Verzichten der aufregenden und aphrodisiac Nahrung oder
der Getränke. |
|
|
Vritti-parisankhyana: |
Das Nehmen eines Geistesversprechens, um Nahrung von einem
House-holder, nur wenn ein bestimmtes dition erfüllt wird, ohne
jedermann zu lassen anzunehmen aus, kennen in dem Versprechen --
externe Strenge. |
|
|
Vrtti: |
Subcommentary |
|
|
Vrtti-parisamkhyana: |
Begrenzen des Umfangs einer irgendjemandes bittenen
Umläufe |
|
|
Vyabhicara: |
Widerspruch |
|
|
Vyabhicarin: |
Ein wer widerspricht |
|
|
Vyanjana: |
Das, das verkündet |
|
|
Vyanjana (Aksarasruta): |
Konsonant |
|
|
Vyanjanaksara (Sruta): |
Alphabet |
|
|
Vyanjanaparyaya: |
Offenkundige Modi |
|
|
Vyanjanavagraha (Mati): |
In Verbindung treten-Bewußtsein |
|
|
Vyantaravasi: |
Die peripatetic Götter |
|
|
Vyapaka: |
Bestimmendes begleitendes |
|
|
Vyapakanupalabdhi: |
Nicht-Handels des bestimmenden Faktors
begleitend |
|
|
Vyapti: |
Notwendiges concomitance |
|
|
Vyaptigraha: |
Erkennen des concomitance |
|
|
Vyaptigrahana: |
Erkennen des concomitance |
|
|
Vyaptijnana: |
Wissen des notwendigen concomitance |
|
|
Vyapya: |
Bestimmtes begleitendes |
|
|
Vyapya (Hetu): |
Bestimmtes begleitendes |
|
|
Vyapyopalabdhi: |
Verwendbarkeit von begleitendem |
|
|
Vyatikrama: |
Gestörter Auftrag |
|
|
Vyatireka: |
Widerspruch |
|
|
Vyatireka-dharma: |
Widerspruch |
|
|
Vyavahara: |
Versammlung; passende Verfahren
praktisch |
|
|
Vyavahara (Naya): |
Empirisch |
|
|
Vyavaharabhasa: |
Falscher empirischer Gesichtspunkt |
|
|
Vyavaharika: |
Empirisch |
|
|
Vyavasayin: |
Endgültig |
|
|
Vyaya: |
Zerfall |
|
Erlischt vom existance. |
|
Verlust; Verschwinden |
|
|
Vyuparatakriya-anivartin: |
Absolutes nonmotion |
|
|
Vyutpattinimitta: |
Etymological |
|
|
Vyutsarga: |
Herauf Zubehör Körper, dem etc. geben -- interne
Strenge. |
|
Ablehnung von egoistic Gedanken |